Рецепт шестой ( Октябрь 2004 )

Доброе время суток, уважаемый Читатель!
Мы снова встречаемся с Вами на страницах «Литературной диеты». Сегодняшний рецепт довольно разнообразен. И начнем, пожалуй, с самого необычного.

В прошлом году мы представили Вам книги Пауло Коэльо.
Сейчас, в этом же книжном формате, появились книги нового автора.
Знакомьтесь — Анхель де Куатье.
Что мы узнаем о нем?
Анхель — потомственный мексиканский шаман, который, ведомый знаками, приезжает в Россию для того, чтобы помочь спасти мир Избраннику — простому русскому парню Даниле.
Сам Данила не верит ничему, что не прочувствовал на собственном опыте. Он ищет во всем внутреннюю логику и оказывается вовлеченным в калейдоскоп удивительных мистических событий и знаков, которые меняют его сознание: общение с представителями различных конфессий, похищения, погони, искушения, отвлекающие и мешающие достижению цели.
Победа над страхом и смертью заключена в семи Скрижалях Завета, открывающих нам тайну Сотворения Мира. Эти законы, утраченные человеком, предстоит найти заново.
Путешествие в поисках Скрижалей начинается с книг «Схимник» и «Всю жизнь ты ждала», где мы знакомимся с главными персонажами и пускаемся в дорогу за первой Скрижалью, открывающей нам то, какова на самом деле любовь и какие отношения между мужчиной и женщиной без преувеличения можно было бы назвать подлинными.
Поиски Скрижалей продолжаются!

Куатье А. де Возьми с собой плеть [Текст] : Вторая Скрижаль Завета. Кн. 3 / Анхель де Куатье. — СПб. : Нева, 2004. — 192 с. : ил. — (В поисках скрижалей).

Что мы знаем о своей ненависти?.. Отчаяние одиночества и страх перед собственной искренностью ранят душу, словно удары плети. Нельзя любить ближнего, если ты не научился еще любить самого себя. Именно эту истину предстоит узнать человеку, в котором Тьма спрятала вторую Скрижаль Завета.

Куатьэ А. де Учитель танцев [Текст] : Третья Скрижаль Завета. Кн. 4 / Анхель де Куатьэ. — СПб. : Нева, 2004. — 192 с. : ил. — (В поисках скрижалей).

Будда говорил: «Мир — это страдание». Но он же говорил и другое: «Мир — это иллюзия». Значит ли это, что само наше страдание иллюзорно? И как тогда найти дорогу к своему счастью? Эту тайну хранит третья Скрижаль Завета.
Поиски Скрижалей продолжаются.
Вы с нами?

Следующий наш знакомец —
Артуро Перес-Реверте (р. 1951) — современный испанский писатель, интеллектуал, мастер изящной словесности,
завоевавший сердца своих читателей захватывающей интригой,
блестящим знанием истории и искусства.
Его проза филигранна, темы и повороты сюжетов неожиданны.
Загадки прошлых веков и таинственные преступления соседствуют в них с самыми актуальными проблемами современности.

Перес-Реверте А. Клуб Дюма, или Тень Ришелье [Текст] : роман / Артуро Перес-Реверте ; перевод с исп. Н. Богомоловой. — М. : Эксмо, 2004. — 480 с. : ил.

Книги дают взрослым людям пищу для ума, козыри для игры и костюмы для маскарада.
Букинисты почти правят миром.
Писатель, ловелас и мот Александр Дюма-старший — персонаж
не менее современный, чем библиофил,
бережно хранящий пропавшую рукопись.
Охотник за книгами мотается по Европе в поисках сатанинского фолианта, который отправил средневекового печатника на костер. Охотника за книгами хранит падший ангел.
Коктейль из реальности и вымысла — отнюдь не вымышленная угроза.
В 1999 году по этой книге выдающийся режиссер Роман Полански
снял фильм «Девятые врата» с Джонни Деппом в роли Корсо.

Перес-Реверте А. Королева Юга [Текст] : роман / Артуро Перес-Реверте; перевод с исп. Н. Кирилловой. — М. : Эксмо, 2004. — 592 с.

Она появилась, когда колумбийские картели искали альтернативные пути в Европу. Она превратила неорганизованные перевозки наркотиков в четко работающую транснациональную корпорацию. Не только марокканский гашиш — в восточном Средиземноморье она создала целую кокаиновую сеть. Собственного товара у нее никогда не было, но почти все зависели от нее. По трупам своих мужчин бывшая девчонка мексиканского контрабандиста восходила к вершинам власти и могущества.
Она стала Королевой Юга.
И о ней сочинили балладу, до сих пор запрещенную в некоторых странах мира.

Читайте книги Артуро Переса-Реверте — в них возрождается литература, которую мы всегда любили.

Ну, а если Вам хочется уютно устроиться дома с хорошей книгой в руках,
то книжная серия «У камина» — именно для Вас.
Это романы о супружеском счастье и горечи разрывов, о семейных конфликтах и взаимоотношениях родителей и детей, об истории нескольких поколей одной семьи.
Вы познакомитесь с хорошей литературой, которая заставит Вас смеяться и плакать, размышлять и делать выводы,
а главное — не даст скучать.

В нашей библиотеке есть уже много книг из серии «У камина»
и сегодня хотим представить Вам еще два новых романа:
«Любовь в отсутствие любви» Эндрю Нормана Уилсона и «Сентябрь» Розамунды Пилчер.

Известный английский писатель Эндрю Норман Уилсон родился 1950 году в Стаффорде.
Он получил образование в Оксфорде, затем преподавал там английский язык и литературу.
С конца 1970-х был литературным редактором журнала «Spectator», в 1981-м стал членом Королевского литературного общества.
Эндрю Уилсон известен как автор веселых комедий, продолжатель традиций нравоописательного сатирического романа в духе Ивлина Во.
Его произведения не раз удостаивались престижных литературных наград, в частности, роман «The Healthing» (1980) получил премию имени Сомерсета Моэма.

Роман «Love Unknown» (в настоящем переводе «Любовь в отсутствие любви», 1986) на русском языке публикуется впервые. Это одно из лучших произведений писателя — умное, тонкое, смешное и трогательное.

Уилсон Э. Н. Любовь в отсутствие любви [Текст] : роман / Эндрю Норман Уилсон ; перевод с англ. Н. Казаковой. — М. : Слово/Slovo, 2004. — 304 с. — (У камина).

Три девушки вместе снимают квартиру, вскоре одна из них выходит замуж. Через двадцать лет две ее подруги оказываются в Фонтенбло, и то, что они там видят, вызывает у них серьезные сомнения в семейном счастье «идеальной пары».

Первый рассказ известной английской писательницы Розамунды Пилчер был опубликован в журнале «Woman and Home», когда ей было восемнадцать лет.
К настоящему времени она автор уже более десятка книг, переведенных на многие языки мира.
Роман «The Shell Seekers» («Искатели раковин», в русском переводе «Семейная реликвия») стал бестселлером,

Пилчер Р. Семейная реликвия [Текст] : роман / Розамунда Пилчер ; перевод с англ. И. Архангельской, И. Бернштейн, Ю. Жуковой, Г. Здорных. — М. : Слово/Slovo, 2002. — 608 с. — (У камина).

большой успех выпал и на долю других произведений Розамунды Пилчер,
например, романа «The Winter Solstice» («В канун Рождества»).

Пилчер Р. В канун Рождества [Текст] : роман / Розамунда Пилчер ; перевод с англ. И. Архангельской, М. Тугушевой, И. Шевченко. — М. : Слово/Slovo, 2002. — 496 с. — (У камина).

Писательница и ее муж сейчас живут в Шотландии, в окрестностях Данди.
Предлагаемый сегодня Вашему вниманию роман «Сентябрь» переводится на русский язык впервые.
Он полгода продержался в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс», а его экранизация с участием звезд мирового кино мгновенно завоевала популярность у зрителей.

Пилчер Р. Сентябрь [Текст] : роман / Розамунда Пилчер ; перевод с англ. И. Архангельской, Ю. Жуковой, И. Бернштейн. — М. : Слово/Slovo, 2004. — 512 с. — (У камина).

Действие романа разворачивается в живописной Шотландии. Одна из его героинь решает устроить бал по случаю совершеннолетия своей дочери. Гостей будет много, и это дат автору возможность рассказать историю каждого из них. Не обойдется и без семейных тайн…
В романе «Сентябрь» Розамунда Пилчер снова выступает как мастер пейзажа и тонкий знаток человеческой души.

И напоследок, еще одно имя.
Филип Пулман — английский писатель.
Родился 19 октября 1946 года в Норвиче (Великобритания). В детские годы ему пришлось много поездить по миру — его родной отец, а потом и приемный служили в Королевских ВВС.
Учился в Оксфорде, изучал английскую филологию, преподавал.
Со временем Пулман оставил преподавательскую деятельность, чтобы полностью посвятить себя писательскому делу.

«Чудесный нож» — вторая книга трилогии «Темные начала» Филипа Пулмана. Эта книга, как и первая — «Северное Сияние», — удивительная сказка, которая начинается с обещаний, а заканчивается целой Вселенной.

Пулман Ф. Чудесный нож [Текст] : роман / Филип Пулман ; перевод с англ. В. О. Бабкова, В. П. Голышева. — М. : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. — 413 с.

Главная героиня — Лира — пересекает границу миров и оказывается в Англии конца ХХ века, где знакомится с Уиллом. Уиллу 12 лет. Он вынужден совершить преступление. Спасаясь от преследования, полный решимости узнать правду о пропавшем много лет назад отце, он случайно попадает в Читтагацце-странный город брошенных детей. В загадочном Читтагацце Лиру и Уилла ждут опасные приключения, призраки, пожирающие детей, ведьмы и ангелы. Здесь они находят и теряют близких и любимых людей, здесь же Уилл становится хранителем Чудесного ножа, вырезающего окна в чужие миры. Лира и Уилл пришли в этот мир разными дорогами, у них разные цели, но их объединяет великое предзнаменование.
«Чудесный нож» — детская книга для взрослых сердец.

Все эти книги ждут Вас в Библиотеке для детей и юношества.

Приятного Вам и полезного чтения!

«Ищите людей, разговор с которыми
стоил бы хорошей книги,
и книг, чтение которых стоило бы
разговора с философом».
Пьер Буаст